30 mai 2010

Happy Mothers Day!


Aujourd'hui, c'etait la fete des meres en France. Alors que c'etait en mars en UK (voir ici), maman a bizarrement reussi a le glisser a Ewa, ma puericultrice en titre a la creche. L'info n'est pas tombee dans l'oreille d'une sourde : la semaine derniere, elle m'a fait faire en cachette le premier cadeau "fait main" pour mummy :-)
On verra si la carte se trouve dans ma boite a souvenirs dans 20 ans ?

Vu l'occasion, nous avons rencontre d'autres mummies. Dommage pour elles, anglaises, elles n'ont pas eu droit a une seconde attention !
Nous avons d'abord brunche avec Eliza et ses parents, pour mon plus grand plaisir. La derniere fois que nous nous sommes vus, celle-ci a fini a l'hopital apres avoir recu malencontreusement une tasse de the brulante sur les jambes :-( J'apprecie que maman ne deguste pas de "cup of tea" lorsque je suis sur ses genoux...

Eliza etait aujourd'hui en grande forme et nous nous sommes sautes dans les bras en nous voyant.
J'ai compris que nos parents respectifs tentaient d'organiser un week-end en Cornouailles pour cet ete dans la maison de la Granny d'Eliza... elle et moi sommes impatients de passer plein de temps ensemble !
Ensuite, Sophie, la voisine du dessous, nous a invites pour un apero qui s'est termine en diner thai fait maison. Lorsque nous sommes descendus, Darcy (3 semaines plus jeune) avait deja rejoint Morphee. De ce fait, plutot que de gouter le poulet qui semblait titiller les papilles, je me suis eclate avec faire connaissance de Bob et Gremlins, les deux chats de la maisonnee. Je ne pense pas que daddy et mummy craquent un jour pour un "little pet" mais une chose est sure : "I love cats!!"... et pas que mon "chat bleu" !


On rafraichit derrière les oreilles

A contrario de son père, le fiston a des cheveux. Et en nombre. Du coup, il faut entretenir tout cela.

Marie-Anne s'y était bien essayée plus tôt (voir ici), mais il fallait désormais se rendre à l'évidence : il convenait de passer à la version professionnelle et vite. Par deux fois cette semaine on m'avait en effet demandé comment s'appelait cette mignonne petite fille; et le shampooing lui tombait de plus en plus dans les yeux...

Direction donc Chiswick et son coiffeur pour enfants, histoire de transformer notre petit grunge de fils en un bambin un peu plus présentable. Coupe, coupe, coupe...


Et après une petite dizaine de minutes entre les mains expertes de la coiffeuse néo-zélandaise Tracy, cela donne ça :

Ca fait un peu tête de premier de la classe, a fortiori avec le diplôme qui va avec, mais gageons que ça ne durera pas très longtemps... Oui, Arthur a la rock-and-roll attitude bien ancrée dans les veines !

29 mai 2010

Comme un lion en cage

Il faut se faire une raison : Arthur grandit. Celui qui un temps dormait tel "le tigre sur la liane" (dixit Pierre-Yves) resemble désormais plus à une panthère sur une brindille, prète à bondir à la moindre occasion...

Du coup, il était impératif de revoir la "cage" de notre fauve. 4 coups de tournevis plus tard (plus ou moins) et voilà notre adorable bambin dormant quelques centimètres plus bas, à l'abri de la tentation de se faire la belle pendant que les parents dorment à côté. Adieu Baby Arthur, hello Little Arthur.

28 mai 2010

Time to say goodbye

Les meilleures choses ont une fin... Les vacances en premier lieu. L'âme en peine, Arthur a dû laisser repartir sa cousine avec qui il vient de passer cette semaine (enfin les soirées de cette semaine). Arthur ayant crêche en journée, Elena préférait se ballader dans l'Ouest londonien avec ses parents en l'attendant :



Mais le soir, les deux se faisaient la fête. Et que je te mette les doigts dans la bouche, que je te pique tes jouets en douce, que je t'éclabousse dans le bain... Vraiment ça promet de belles soirées pour les Grands-Parents grenoblois* quand ils seront un peu plus grands et encore plus connivents.

Nous avons bien essayé de les retenir encore un jour ou deux avec une grève des aiguilleurs du ciel français du personnel volant de British Airways... Rien n'y a fait. A bientôt donc pour ton baptême Elena.

*Une pensée toute particulière pour mamie dont c'est l'anniversaire aujourd'hui. Des bisous tout mouillés de London.

23 mai 2010

Bon anniver-cerf.

C'est le week-end, c'est l'été, et c'est... Le 31ème anniversaire de Yann qui a décidé de venir en famille fêter cela à London. Arthur est ravi d'accueillir sa cousine Elena chez lui, car les deux sont déjà prêts à faire les 400 coups comme ces photos pleines de malice en attestent :

Mais comme je le disais c'est aussi et surtout l'été, et donc nous en avons profité pour retourner à Richmond pour enfin mettre un terme à une série. Stéphane et Gaelle, les Durands, les parents... tous avaient accepter de se rendre à Richmond sous la promesse d'y voir des cerfs en liberté. A chaque fois ce fut une déception au point que la rumeur commençait à enfler que ces cerfs ne seraient qu'une légende racontée aux touristes pour les faire cavaler...

Eh bien non, la preuve en images.


PS: le titre de cet article est un copyright de Marie-Anne...

21 mai 2010

Familly reunion


Yann et Jenn sont de retour sur Londres avec une petite addition a leurs habituels bagages. Notre fiston peut enfin montrer a sa cousine que la ville de Londres n'a rien a envier aux Alpes, bien au contraire. Ici les bus ont deux etages, les parcs sont peuples de cerfs en liberte, et les glaces se mangent au lieu d'etre suspendues aux rochers... Bref, la vie Outre-Manche c'est topissime, a fortiori avec un temps pareil. Il faudra juste que les parents se decident a s'aventurer au dela des quartiers adjacents. Il parait en effet que cette ville regorge de secrets, de princes, et de joyaux de la couronne... La petite princesse devrait y trouver son bonheur (peut-etre en Septembre lors de son retour).

19 mai 2010

Et de deux...

Les bonnes nouvelles n'arrivent jamais seules...

Ainsi après nous avoir fait patienter longuement pour sa première quenotte, voici qu'Arthur nous en sort deux coups sur coups. Désormais ce sont donc bien deux incisives qui viennent vous lacérer le doigt quand le pt'it bout décide de faire comme sa mère, c'est-à-dire de se délecter de Fingers... Car il met tout à la bouche en ce moment : les doigts, les clés, les peluches, les cheveux de ses copines, les visages de ses copines, les papiers, les bavoirs... Tout y passe.

Et comme je disais en préambule, les bonnes nouvelles ne viennent jamais seules... Elles sont parfois accompagnées de mauvaises aussi. Cette pagophagie sauvage combinée à l'amenuisement des défenses immunitaires héritées du lait maternelle font qu'il attrappe un peu tout en ce moment.
Verdict de la visite au pédiatre de ce jour: nos présomptions d'otite ont bien été confirmées, et là aussi on en a deux pour le prix d'une ! Mais à son habitude, Arthur accueille cela avec le sourire. Difficile de croire que ses deux tympans sont inflammés tant il a la banane avec tout le monde. Allez, on va lui souhaiter de garder ce moral, car c'est la voie de la guérison.

15 mai 2010

Elle est là !

Elle s'est fait attendre, mais elle est enfin arrivée... Eh oui, depuis quelques jours, comme pour célébrer son 8ème mois-niversaire, Arthur a commencé à parader avec sa première dent. Une incisive inférieure a en effet finalement percé sa gencive, et selon toute vraisemblance, les suivantes ne devraient pas tarder tant le petit bout machouille et bavouille.

Il fallait donc fêter cela. Après avoir rendu notre visite hebdomadaire à la piscine puis avoir pris le thé avec les parents du petit Amine (qui va lui accueillir une petite soeur cet été), nous avons trouvé la meilleure facon de marquer le coup: notre premier BBQ de l'année!

Comme Arthur doit lui toujours se contenter de purée de légumes, il ne pouvait pas nous accompagner dans ce festin. Nul doute qu'il aura une dent contre nous pour encore quelque temps !

8 mai 2010

Swing, swing, swing...


Ca y est, je suis un grand ! A moi les playgrounds, i.e. les aires de jeux pour enfants.

Mon baptême du feu a été fait par maman le 8 avril dernier, elle profitait alors de l'un de ses derniers jours de congé maternité. J'ai ainsi découvert les joies de la balançoire, de la bascule et surtout du toboggan !


Pour ceux qui se posent la question, toboggan se dit "slide" en anglais, n'essayez pas de vous la jouer avec un "toboggannne", on vous regardera avec de drôles d'yeux :-)

Nous y sommes retournés le week-end dernier avec Daddy, pour lui montrer à quel point je m'éclatais. Papa était super impressionné de mon aisance, même si je paraissais tout petit sur les jeux...

Toutefois, ils ont eu la mauvaise idée de me coincer le dos avec un énorme paquet de couches pour me caler sur la balançoire, du coup je ne pouvais plus draguer tranquille... pffffff, ils ne comprennent rien ces parents !




En tout cas, moi j'adore le "slide" et la "swing*" ! Alors les parents, on y retourne bientôt, d'accord ??
*swing = balançoire

7 mai 2010

La contre-expertise


Bon, vous le savez nous avons qu'une appréciation mitigée de la médecine locale.

Du coup, comme Arthur continuait de tousser, de refuser de manger, de rendre ses repas, etc. Marie-Anne a pris les devants et s'en est remis à la bonne vieille médecine française. Une visite chez une pédiatre française de Fulham plus tard est le verdict est tombé : une première laryngite au fond de la gorge.

On a désormais une prescription un peu plus riche que "deux cuillères de patience, matin et soir", mais pour sûr on ne frôle pas encore la surmédication. Allez, on va espérer que ce nouveau diagnostique soit plus précis et le traitement plus efficace... La suite au prochain bulletin médical !