Quand on partait sur les chemins...

Ce samedi, j'ai remis ca... Peu contraries par le finish détrempé de l'an passe, Marco et moi avons repris le chemin reliant Londres a Brighton par les chemins de terre.

En chiffre, ca donne ca:
Lever 5:50
Premier coups de pedale 7:15
Arrivee 8 heures plus tard
Temps sur vélo: 6h47
Distance: 112km;
Elevation:  1037m;
Vitesse moyenne: 16.6km/h;
Pointe: 50.8km/h.

 

Mais dans les faits, c'est aussi: un pneu creuve, des gels vitamines degueulasses, un carambolage dans un virage en aveugle, quelques chutes dans les bois, les poumons pleins de poussière, les jambes pleines d'acide lactique, mais l’esprit léger. On a fait ca pour la bonne cause. Et on remettra ca sans doute encore l'année prochaine.

Camping a l'Anglaise

Cet ete, pour cause de vacances americaines, les enfants n'iront pas camper avec leurs grands-parents en France. Des lors, nous nous sommes plies a la coutume britannique qui veut que l'ete chacun doit passer quelques nuits sous une tente, que ce soit au gres des festivales de musique ou pour une excursion dans la campagne.

A defaut de concert, en route donc pour la campagne pour aller planter notre tente le temps d'un weekend sur les bords de la Tamise. Nous sommes accompagnes (ou plutot invites) a rejoindre une tribu d'une demie-douzaine de familles de l'ecole afin de profiter d'un coin de verdure sur les bords de la Tamise. La, on y pique une tente, on gonfle des pneus pour que ceux qui rament sur des canoes puissent tracter les plus relaxes, on sort un ballon ou une batte de criket, et surtout on profite...

Nous avons donc bien mis a profit cette tente familiale empruntee pour l'occasion. En fait, les sieges, les sacs de couchages, le canoe, les couverts, les tapis de sol, et tout ce qui est requis pour un tel weekend entre amis a ete prete... Mais cela ne nous a pas empeche de nous eclater.

Les enfants, comme les parents, ont adore ramer sur la riviere, piquer une tete, faire rotir des marshmallow dans le feu de camp ou s'eclabousser depuis des radeaux de fortune... Mais le point d'orgue pour Marie-Anne aura sans doute ete le moment ou elle a pu utiliser une catapulte geante et des gros petards pour faire exploser des patates en plein air. Cela ne s'invente pas, lesdits petards etaient des French Bangers!

Tom et Arthur etaient ravis de cette viree campagnarde. Et nos enfants n'etaient pas les seuls a en avoir bien profiter si l'on en croit le verdict du retour:

Nostalgie estivale

C'est l'été, officiellement. Alors on a pris d'assault comme tous les Anglais les parcs de la capitale. Ce weekend, c'est dans le Nord de Londres que l'on est allé se promener, faire un pique-nique, promener le chien d'amis (et valider que nous n'en n'aurons jamais), grimper aux arbres et découvert des espaces de natation dans des mares prevues a cet effet.

Mais en meme temps que l'on regarde avec anticipation et trepidations le mois d'Aout se rapprocher a vive allure, nous savons aussi faire une pause pour regarder vers le passe. On enrichit les arbres généalogiques. On saupoudre d'anecdotes les mémoires des enfants... Et moi je retrouve enfouie dans mes propres souvenirs la recette de ma grand-mere. Alors au moment de faire les valises pour une semaine de travail a Singapour, la aussi prone a la nostalgie, il me paraissait tout simple que de faire gouter aux kids les ravioles de leur arrière grand-mere maternelle. Succès!

Allez! A bientôt pour des nouvelles d'Asie - en attendant la fin des classes dans un mois et les errances nord-américaines qui s'en suivront.

Cap sur la famille

Les enfants sont en vacances avant leur dernière ligne droite scolaire. Nous avons des lors pris la route du Languedoc pour leur faire découvrir un autre terroir familial. Arthur était déjà allé faire un tour au Cap D’Agde il y a quelques années, mais Tom n’avait pas encore fait la connaissance avec cette branche de la famille. Il n’avait d’ailleurs jamais mis les pieds dans la Méditerranée.

Ce séjour aura été l’occasion de mini cousina des puisque les Lyonnais avaient pris la route tout comme les cousins de Mamie qui vivent à Nîmes et dans le pays setois. Il s’agissait en effet de fêter quelques anniversaires: Élouan, mais aussi Yann, Papy Bernard, Mamie Michelle et les cousins nîmois... Il faut croire que le mois de Mai consolide bon nombre d’anniversaires. Du coup nous avons pu déguster un énorme paella entre quatre générations, et constater que  certains traits sont bien héréditaires.

Un grand merci a Tata Lucette, Mamie Michelle et Papy Bernard pour cette belle initiative et cet excellent weekend prolonge.