Comme evoque plus tot, les cousins lyonnais ont fait le grand saut en partant s'expatrier au Quebec l'ete dernier. L'ecole a debute, pour les enfants comme pour Jen, et Yann a trouve un travail presqu'au moment de poser ses valises dans leur nouvel appartement... Bref, il semble que l'aventure se deroule aussi bien que l'on pouvait le rever pour eux. D'ailleurs, les journalistes du Progres l'ont bien compris... C'est une success story qui peut en inspirer d'autres:
Bravo a Jen, Yann, Elena et Elouan pour ce nouveau depart. On a hate de vous rendre visite, car ca fait trop longtemps que l'on n'a pas mis les pieds dans la Belle Province, tabernac'!
Affichage des articles dont le libellé est Canada. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Canada. Afficher tous les articles
1 octobre 2022
30 juillet 2013
Memoires d'Outre-Atlantique
Ca a pris un peu de temps, mais après avoir compile le petit millier de photos, les avoir classees, rangees, organisees, triees, selectionnees... Bref, voila le livre photo de nos vacances Outre-Atlantique.
A lire en ayant sur les oreilles "Ma cabane au Canada" pour la premiere partie du livre, et "Livin'in America" pour la seconde.
Bonne lecture.
A lire en ayant sur les oreilles "Ma cabane au Canada" pour la premiere partie du livre, et "Livin'in America" pour la seconde.
Bonne lecture.
6 juillet 2013
Vacances dans la Belle Province
Je me souviens... Il y a quelques treize annees. Marie-Anne et moi pataugions dans les rues enneigees de Montréal. A l'epoque, nous marchions déjà sur les pas de Guillaume et Nicole, et etions de simples étudiants de l'ecole de commerce de Nancy qui découvraient la fameuse Belle Province au gre d'un echange universitaire ou d'un stage. Sacre clin d'œil que d'y retourner plus d'une decennie plus tard, accompagnes d'une troupe d'anciens nancéiens... et de nos propres enfants.
Onze joyeux larrons, dont cinq enfants de moins de 4 ans, venant de Paris, Mexico et donc Londres... Voila la joyeuse clique qui pour cette premiere semaine de conges Outre-Atlantique a commence par parcourir les pentes du Mont Royal. La capitale economique du Québec, bien que bercee par les harmoniques de son festival de jazz, ne nous a pas vraiment enthousiasmé. Mettons cela sur le dos de l'absence de neige, du decalage horaire, etc. Bref, nous n'avions guerre envie de nous attarder en zone urbaine, d'autant que l'on pourrait bientôt parcourir le parc des Laurentides et sa foules d'activites.


Apres deux jours passes en ville, nous avons rejoint notre cabane au Canada. Certes, ce chalet avait un peu "vecu", mais outre sa piscine interieure, il offrait tout de meme un point de depart ideal pour nos ballades et autres excursions. A nous les marches dans les bois. A nous le Monde des Merveilles et ses maneges joliment demodes mais tellement parfaits pour nos tetes blondes. A nous le parc aquatique de St Sauveur et ses toboggans vertigineux qui auront tant plu a Arthur (et aux parents). A nous le Mont Tremblant, son village disneyesque mais aussi sa piste de luges d'été...
Les Quebecois ont de la neige six mois par an, et savent la tourner en atout touristique. Nous nous en etions rendu compte en 2000. Ce nouveau sejour nous aura aussi permis de nous rendre compte qu'ils savaient aussi bien exploiter les six autres mois... Tout était super bien amenage, et nous a permis de prendre vraiment du bon temps, en famille comme entre amis.
Onze joyeux larrons, dont cinq enfants de moins de 4 ans, venant de Paris, Mexico et donc Londres... Voila la joyeuse clique qui pour cette premiere semaine de conges Outre-Atlantique a commence par parcourir les pentes du Mont Royal. La capitale economique du Québec, bien que bercee par les harmoniques de son festival de jazz, ne nous a pas vraiment enthousiasmé. Mettons cela sur le dos de l'absence de neige, du decalage horaire, etc. Bref, nous n'avions guerre envie de nous attarder en zone urbaine, d'autant que l'on pourrait bientôt parcourir le parc des Laurentides et sa foules d'activites.



Apres deux jours passes en ville, nous avons rejoint notre cabane au Canada. Certes, ce chalet avait un peu "vecu", mais outre sa piscine interieure, il offrait tout de meme un point de depart ideal pour nos ballades et autres excursions. A nous les marches dans les bois. A nous le Monde des Merveilles et ses maneges joliment demodes mais tellement parfaits pour nos tetes blondes. A nous le parc aquatique de St Sauveur et ses toboggans vertigineux qui auront tant plu a Arthur (et aux parents). A nous le Mont Tremblant, son village disneyesque mais aussi sa piste de luges d'été...
Les Quebecois ont de la neige six mois par an, et savent la tourner en atout touristique. Nous nous en etions rendu compte en 2000. Ce nouveau sejour nous aura aussi permis de nous rendre compte qu'ils savaient aussi bien exploiter les six autres mois... Tout était super bien amenage, et nous a permis de prendre vraiment du bon temps, en famille comme entre amis.
Cette premiere semaine, close par la celebration de mon anniversaire avec une tarte de bleuets et canneberge au sirop d'erable (comme tout ce qui est comestible dans cette region), a donc donne le la pour le reste du sejour... Nous n'avons certes pas pu deguster de Poutine ni de Tire sur La neige, mais qu'importe l'important etait ailleurs.
En route donc pour les Etats-Unis. Nous traverserons la frontiere pour decouvrir la region de l'Adirondack, ses lacs et surtout le fameux Jerry qui nous donne l'hospitalite sur les seuls bons mots de Frederic. A suivre.
En route donc pour les Etats-Unis. Nous traverserons la frontiere pour decouvrir la region de l'Adirondack, ses lacs et surtout le fameux Jerry qui nous donne l'hospitalite sur les seuls bons mots de Frederic. A suivre.
Inscription à :
Articles (Atom)