Ground control to Major...

Un grand merci a Jerome de nous avoir fait redecouvrir David Bowie... Sa chanson Space Oddity nous a inspires. Il faut dire que les paroles sont particulierement appropriees puisqu'avec l'arrivee de Tom nous sommes la tete dans les etoiles! (mot de passe: major)

“This is Ground Control to Major Tom. You've really made the grade, And the papers want to know whose shirts you wear. Now it's time to leave the capsule if you dare”. (Traduction: "Base de lancement a Major Tom. Vous y etes enfin arrive, et les journaux veulent tous savoir ce que vous portez. Il est temps pour vous de quitter votre capsule, si vous etes prets")

Et pour les nostalgiques, ou ceux qui veulent faire des comparaisons de bidons, la video pour la naissance d'Arthur se trouve ici.

Quand le chat n'est pas la, les souris... nagent!



Il parait que l'on a les amis que l'on merite... Eh bien, on peut dire que nous sommes gatés! Nous voulions du coup remercier Steph et Bocca pour leur tres, tres, tres gentile pensee puisqu'ils nous avaient offert il y a quelques temps une petite séance en amoureux dans un Spa britannique. Il aura fallu attendre que Marie-Anne soit en conge maternite, que je sois en UK, que la pluie cesse, qu'Arthur soit chez ses grand-parents... bref, une eternite, pour que nous puissions enfin profiter de leur generosite toute mexicaine. Mais voila, c'est enfin chose faite.

Direction donc St Pancras et son spa cinq etoiles pour commencer une journee de vendredi du bon pied. Or comme peu de londoniens etaient aussi enclins que nous a profiter de cet espace a cette heure improbable, nous etions seuls. La piscine, ses jaccuzzi et autres bains a bulles etaient a nous et on a pu se delasser et barboter comme deux nenuphards dans la Serpentine. Enfin on ne se fera pas prier deux fois pour quitter notre pataugeoire et aller en salle de soins pour que des mains expertes viennent nous prodiguer des soins relaxants. Ici un massage marocain, la un soin du visage... MMMMmmmmm. C'est bien ca.

Bon rassurez vous, on a evite cette semaine les soins de reflexologie car la derniere fois cela avait "un peu" accelere les choses pour la naissance d'Arthur. On garde ca sous le coude pour la semaine prochaine. Le compte a rebours a certes commence, mais on n'est pas encore trop impatient d'atteindre le 0.

Merci encore a Steph et Bocca, on a hate aussi d'etre a la retraite a Divonne avec vous.

Guess who's back?

Quand on vous disait qu'on entrait dans la dernière ligne droite... La chambre est prête, et notre barbamascote est de retour. Celle qui garde un oeil bienveillant sur les bebes endormis... Vous vous souvenez?

C'est tout le portrait de...

On est dans la dernière longueur... Bientôt nous pourrons rencontrer ce petit bout qui se fait attendre depuis neuf mois.

Depuis sa naissance,  Arthur a été une excellente campagne publicitaire pour la création d'une fraterie: gentillesse, sommeil, facilité à l'usage... Cependant travaillant moi même dans le monde merveilleux de la publicité, je sais que certains messages sont parfois embellis pour être plus convaincants.

Alors, publicité mensongère ou non? On a hâte de savoir. D'ailleurs son arrivée sera un premier révélateur : la date du terme est le 13 février. Sera-t-il le portrait de sa mère ou de son père? Procrastinateur ou impatient? A suivre dans les prochains jours...

Bonne annee!

 

This was 2013...

Comme chaque annee, voici un petit medley pictural de l'annee ecoulee... A feuilleter sans moderation et en plein ecran ideallement :

Royal babies

Hier, lors des rendez-vous de suivi a l'hopital, j'ai appris que l'un des 2 consultants qui me suit pour la grossesse etait l'un des 2 qui avaient accouche Kate herself. Bon OK, ce n'est pas comme dans les autres pays, a savoir que les gynecos qui vous suivent en UK ne sont pas forcement la le jour J (on tombe sur l'obstetricien d'astreinte)... mais j'aime bien l'idee de savoir qu'on peut profiter de grands professionnels qui exercent a des couts prohibitifs dans le prive, "gracieusement" via la NHS (=Secu locale). Apres King Arthur, aurons-nous Little Charles, George ou Louis ? Rendez-vous en 2014 !

Guess what...

Arthur nous a accompagnes pour la deuxieme echo aujourd'hui. Savez-vous ce qu'il a decouvert ?

Rendez-vous en fevrier pour la preuve en image !

Prolifération

Marie-Anne et moi profitons de ce qui devrait être notre dernier week-end seuls. Une ultime grasse matinée, un peu de rangement, un coup d'aspirateur, un petit brushing, un rasage de près, une épilation de aisselles, des séances de massage et de réfléxologie...

Bref, une remise en beauté de l'intérieur du nid et des deux futurs parents avant le débarquement du nouveau venu dans la famille. Un bébé qui sera accueilli avec joie par la famille Chambaz, mais aussi par la famille Barbapapa qui ne cesse de s'élargir. Après le tour de lit et la gigoteuse, ce sont désormais des stickers muraux qui arborent les effigies de nos héros d'enfance. A Barbababientôt.

Préparatifs hâtifs

L'échéance approchant, il est temps de faire un point pour rassurer les futurs grands-parents. En effet, après des débuts poussifs, nous avons depuis peu passé la démultipliée :

Profitant du relatif calme estival ainsi que des dons anticipés de proches, nous avons commencé les emplètes pour le futur bébé : une magnifique super-poussette Bugaboo Bee, le fameux Maxi-Cosi indispensable à la sortie de la maternité, sans oublier la table à langer où commencent déjà à s'entasser les vêtements de bébé...

Mais le clou, pour moi, reste le lit et son décor Barbapapa qui n'a de cesse de me faire sourir. D'autant que le tour de lit s'accompagne d'une turbullette Barbabulle tout aussi sympathique. Alors voilà, une chose est sure, le petiot sera au chaud, pourra se déplacer confortablement, et se targuera d'un barbocabulaire très riche. On a hâte.

Petite semaine pépère entre Mothers to be...

(Article initialement publié sur Auberg-inn)

Comme l'année dernière, Cedric est parti une semaine à Atlanta "pour son travail". Cette fois, il jouait les artistes car il y allait, entre autres, pour une intervention devant près d'un millier de spectateurs.







Pendant ce temps, Sophie G. en a profité pour venir passer un petit séjour à la maison pour la compét' de l'été, à savoir la comparaison de nos "Kevin" respectifs. Rappelons qu'elle attend son heureux événement pour le 15 septembre, soit 3 jours avant moi...


1- Les femmes enceintes ont besoin de repos :
La France, représentée par Sof, remporte la manche : arrêtée depuis le 18 juillet, elle gagne un mois sur moi qui commence mon congé mat' le 18 août.
Ses quasi 2 heures de sieste démontrent à quel point la grossesse en France est plus fatiguante qu'en UK.

2- Les femmes enceintes partagent leurs neurones avec le baby :
Sof perd ce set en parvenant à se concentrer plusieurs heures par jour sur un bon bouquin, Rouge Brésil. Elle a aussi réussi à organiser tout l'enterrement de vie de jeune fille d'Anne-Laure, une amie, et ce, à distance. J'avoue que de mon côté, j'avais du mal à travailler et à être efficace ne serait-ce que quelques heures par jour et cela ne va que crescendo depuis.

3- Les femmes enceintes ne savent pas ce qu'elles veulent :
0 à 0 pour cette partie, car nous avons passé plus d'une heure à nous décider pour un film à aller voir au ciné. Après avoir regardé toutes les bandes annonces d'Allociné version UK (http://www.screenrush.co.uk/), nous avons finalement opté pour L'Age de Glace 3 pour une session le lendemain...
Nous n'y sommes pas allées : bon OK, c'est un peu ma faute, j'avais complètement zappé la séance le jour J et cela ne faisait donc plus partie de notre programme de la journée... (point à rapprocher de l'item précédent ?? quel était-il, déjà ?)

4- Les femmes enceintes se fatiguent vite :
Egalité à nouveau ! J'ai remarqué que nous mettions en moyenne deux fois plus de temps pour faire un tour dans le quartier et le moindre effort nous demandait plusieurs heures pour nous rétablir complètement. Ce serait normal, soi-disant... N'empêche que Sof et moi nous demandons si nous réussirons à nous remettre au sport à partir d'octobre ?

5- Les femmes enceintes doivent se préparer pour le Big Day :
Sof avait déjà suivi ses cours de préparation à l'accouchement en France mais j'ai pu l'inviter à la première des miens. En arrivant, la sage femme qui organisait la séance ne savait plus "qui venait pour qui", vu la taille de nos bidons...
Nous avons passé un excellent moment. Sof a revu tout le vocabulaire de l'anatomie féminine en une matinée et sait maintenant quelle position elle peut adopter pour influencer son baby à se retourner et bien se présenter pour le jour J. Grosso modo, elle doit s'asseoir sur une chaise, écarter les jambes et se pencher à fond en avant et vers le bas -genre pour lire un journal posé au sol entre ses jambes-. La classe... Lorsque vous l'inviterez la prochaine fois, demandez lui de vous montrer, elle vous fera une démo :-)
Pour de tels conseils, UK gagne 1 point pour la compétition...

6- Les femmes enceintes sont fières de leur bidon :
Qui nous ? Naaaan...!!!
Nous avons fait plusieurs séries de photos pour nous prendre tous les 4 (je compte nos "Kevin" aussi). Pas facile de déclencher le retardeur pour une femme enceinte, car faire un demi tour sur elle-même et courir 1,50 mètre ne demandent plus 5 secondes mais 15 !! Combien de photos à supprimer à cause de ce "détail" ?!

Pour finir, une petite série de clichés avec un tour de magie : comment faire passer un baby d'un bide' à l'autre ??!! Enjoy it :-)












Sof, félicitations, tu gagnes haut la main la compét'... je te laisserai accoucher la première.

Merci de ton passage, rendez-vous à l'automne pour voir ce que tu avais vraiment dans le ventre !!

Petite semaine pépère entre Mothers to be...

Comme l'année dernière, Cedric est parti une semaine à Atlanta "pour son travail". Cette fois, il jouait les artistes car il y allait, entre autres, pour une intervention devant près d'un millier de spectateurs.






Pendant ce temps, Sophie G. en a profité pour venir passer un petit séjour à la maison pour la compét' de l'été, à savoir la comparaison de nos "Kevin" respectifs. Rappelons qu'elle attend son heureux événement pour le 15 septembre, soit 3 jours avant moi...




1- Les femmes enceintes ont besoin de repos :
La France, représentée par Sof, remporte la manche : arrêtée depuis le 18 juillet, elle gagne un mois sur moi qui commence mon congé mat' le 18 août.
Ses quasi 2 heures de sieste démontrent à quel point la grossesse en France est plus fatiguante qu'en UK.

2- Les femmes enceintes partagent leurs neurones avec le baby :
Sof perd ce set en parvenant à se concentrer plusieurs heures par jour sur un bon bouquin, Rouge Brésil. Elle a aussi réussi à organiser tout l'enterrement de vie de jeune fille d'Anne-Laure, une amie, et ce, à distance. J'avoue que de mon côté, j'avais du mal à travailler et à être efficace ne serait-ce que quelques heures par jour et cela ne va que crescendo depuis.

3- Les femmes enceintes ne savent pas ce qu'elles veulent :
0 à 0 pour cette partie, car nous avons passé plus d'une heure à nous décider pour un film à aller voir au ciné. Après avoir regardé toutes les bandes annonces d'Allociné version UK (http://www.screenrush.co.uk/), nous avons finalement opté pour L'Age de Glace 3 pour une session le lendemain...
Nous n'y sommes pas allées : bon OK, c'est un peu ma faute, j'avais complètement zappé la séance le jour J et cela ne faisait donc plus partie de notre programme de la journée... (point à rapprocher de l'item précédent ?? quel était-il, déjà ?)

4- Les femmes enceintes se fatiguent vite :
Egalité à nouveau ! J'ai remarqué que nous mettions en moyenne deux fois plus de temps pour faire un tour dans le quartier et le moindre effort nous demandait plusieurs heures pour nous rétablir complètement. Ce serait normal, soi-disant... N'empêche que Sof et moi nous demandons si nous réussirons à nous remettre au sport à partir d'octobre ?

5- Les femmes enceintes doivent se préparer pour le Big Day :
Sof avait déjà suivi ses cours de préparation à l'accouchement en France mais j'ai pu l'inviter à la première des miens. En arrivant, la sage femme qui organisait la séance ne savait plus "qui venait pour qui", vu la taille de nos bidons...
Nous avons passé un excellent moment. Sof a revu tout le vocabulaire de l'anatomie féminine en une matinée et sait maintenant quelle position elle peut adopter pour influencer son baby à se retourner et bien se présenter pour le jour J. Grosso modo, elle doit s'asseoir sur une chaise, écarter les jambes et se pencher à fond en avant et vers le bas -genre pour lire un journal posé au sol entre ses jambes-. La classe... Lorsque vous l'inviterez la prochaine fois, demandez lui de vous montrer, elle vous fera une démo :-)
Pour de tels conseils, UK gagne 1 point pour la compétition...

6- Les femmes enceintes sont fières de leur bidon :
Qui nous ? Naaaan...!!!
Nous avons fait plusieurs séries de photos pour nous prendre tous les 4 (je compte nos "Kevin" aussi). Pas facile de déclencher le retardeur pour une femme enceinte, car faire un demi tour sur elle-même et courir 1,50 mètre ne demandent plus 5 secondes mais 15 !! Combien de photos à supprimer à cause de ce "détail" ?!

Pour finir, une petite série de clichés avec un tour de magie : comment faire passer un baby d'un bide' à l'autre ??!! Enjoy it :-)













Sof, félicitations, tu gagnes haut la main la compét'... je te laisserai accoucher la première.

Merci de ton passage, rendez-vous à l'automne pour voir ce que tu avais vraiment dans le ventre !!