13 décembre 2021

Les frangins

C'est tres bientot les fetes, donc on célèbre. On en est deja a deux Christmas lunchs avec leurs 3 plats, leurs recettes riches, voire tres riches... Bref, on poursuit notre entrainement en anticipations des repas de fete. Et pour continuer dans la veine des performances, comment ne pas souligner la fin de la saison des tournois d'hiver ? Tom, dont l'équipe a remporte sa pool, a aussi remporte le titre honorifique de meilleur buteur, quant a Arthur son équipe termine seconde derriere des enfants deux ans plus ages qu'eux. Bravo les petits gars, et bonne digestion.


6 décembre 2021

Mon beau sapin

Traditions obligent, nous avons pris les devants d'un Noel encore place sous le signe de l'incertitude. Si tous nos itinéraires pour des fetes en famille sont bien reserves (et attendus avec impatience), on va patienter jusqu'a ce que l'on soir a bord de l'Eurostar pour célébrer pleinement ces perspectives. 

On a hate de pouvoir rendre visite aux grands parents, mais on est aussi prudent au cas ou cela tourne au vinaigre - ou au pudding. En attendant on profitera de ce nouveau sapin qui s'inscrit en trompe l'oeil avec nos vacances dans le Grand Ouest américain... 

25 novembre 2021

Bonheur


Pas trop de nouvelles à partager en ce moment alors on va juste poser ça la. Un petit moment de connivence entre pere et fils. Happy thanksgiving. 



11 novembre 2021

Commemoration du 11 novembre

En cette journée commemorative, je voulais partager un événement dérivé de mes recherches généalogiques. 

En effet, alors que j'explorais l'arbre généalogique des Chambaz, j'ai ete contacte  par une personne d'Alsace qui me confia avoir connu dans son enfance Camille Chambaz, le frère cadet de mon arrière-grand-pere Charles. Lui aussi pilote lors de la premiere Guerre Mondiale, Camille s'était retire dans le Nord Est de la France et y avait fait sa vie (son portrait sera sous peu mis en ligne, patience). 

Alors enfant, Michel Dupuy a donc connu cet ancien pilote de chasse qui arpentait les rues de Saverne et Steinbourg. On ne saura jamais vraiment avec certitude si ces rencontres dans le cafe de ses parents furent le déclencheur, mais aujourd'hui Michel Dupuy est lui-meme pilote amateur. En tous cas, il a decide d'organiser pour l'Armistice une exposition en l'honneur des freres Chambaz:

Affiche de l'exposition
Article du quotidien regional Les Dernières Nouvelles d'Alsace (du 9/11/2021)
Photos de l'exposition et de la conférence presentee par Michel Dupuy

Si mes recherches avaient initialement pour but de documenter pour les enfants leurs racines françaises comme je l'expliquais ici, elles se seront révélées beaucoup plus riches que prevu. Elles m'auront certes ouvert les yeux sur l'histoire de nos familles mais aussi permis de me connecter au present avec des gens passionnants, de découvrir les premiers pas l'aviation, de me familiariser avec la Bretagne rurale et les migrations frontalières... J'espère que vous en bénéficiez aussi vous meme.

1 novembre 2021

Portugal



C'est les vacances et comme les frontières sont enfin ouvertes, nous avons pris la direction du Sud. En route pour le Portugal, histoire de revoir des amis londoniens qui se sont installes dans l'Algarve, mais aussi de faire le plein de vague, de surf, de pates, de barbecue, et d'UV. C'était notre premier vol en famille depuis 18 mois... Il a fallu retrouver certaines habitudes.

Une fois sur place, nous avons rejoint Clara and Andrea, ainsi que leurs filles Uma et Zoe qui avaient fréquenté les memes classes que nos enfants avant de partir a Bali puis désormais au Portugal. Ils ont fait le choix du nomadisme, mais aussi d'une école plus libertaire et libérale, puisque les cours sont dispenses en plein air... Il faut dire que la météo le permet dans ces coins du monde.

Lorsque nous les retrouvons, les filles sont elles-aussi en vacances mais elles nous font partager un peu de leur nouveau quotidien. Ici, un cours de cheval (pas de poney, non monsieur, c'est bien un cheval que nos gars ont monte) ; là, une balade à dos d'âne (pas des mules, non madame, c'est bien. un âne que nos gars ont monte)... 

 
Et puis il y a aussi la plage a quelques minutes de la maison. Et ca, ca change aussi pas mal les idées. On a pu ainsi peaufiner notre surf, batifoler dans les vagues avec ou sans bodyboard, et meme se laisser molester par la faune locale puisqu'Arthur a eu le "plaisir" de se faire piquer par une vive le deuxième jour. Entre ca, les bobos a repetition d'un Tom aux grands pieds, les courbatures et autres ecchymoses, la pharmacie du coin n'a pas chômé. 
 
  

 
Mais le sud du Portugal c'est aussi les promenades dans les forets de chênes-liege, les odeurs d'eucalyptus, les rues des villages a flanc de coteau, les maisons blanchies et leurs portes de couleurs chatoyantes, les moulins désuets, les promenades le long des lagunes, etc. 
  
 

 
 

Bref, les vacances étaient attendues avec impatience, et elles n'ont pas déçu... 

13 septembre 2021

Happy

 

Un très heureux anniversaire pour notre grand Arthur qui est entre cette année dans le secondaire britannique, dans le club des enfants avec un mobile, mais il restera toujours notre petit bout de choux. Heureux douzième anniversaire. 

11 septembre 2021

Une belle reprise

Au regard de cette première semaine d’école on peut affirmer que l’on reprend sur de bonnes bases. Non seulement le beau temps est au rendez-vous mais aussi les copains et les bonnes habitudes. 

Bien sûr, le foot a fait son retour sur notre calendrier, mais aussi les lauriers académiques puisqu’il n’aura fallu que trois jours pour que Tom ne séduise sa maîtresse qui l’a nommé scholar of the week pour sa participation et son enthousiasme au curriculum. 

On espère que comme pour la météo cela va durer. 

6 septembre 2021

La rentrée - second épisode


 Apres Arthur vendredi, c'est au tour de Tom de reprendre le chemin de l'ecole aujourd'hui. A nouveau autorises a penetrer dans l'enceinte de l'etablissement, cela nous a fait tout drole de voir autant d'enfants et de parents, tous guillerets a l'aune de cette nouvelle annee scolaire. 

Pour Tom c'est Year Three qui commence et il est desormais le Chambaz le plus age de l'ecole... On va donc voir comment ce changement va etre digere. A priori, sans trop de soucis si l'on en croit cette premiere matinee.

5 septembre 2021

Wales en video

Comme promis, voici une petite video de nos vacances galloises qui nous auront emmenes du Pembrokeshire a Snowdonia en passant par les Brecon Beacons. Le tout dans une nature tantot cotiere tantot montagnarde, et entrecoupe de quelques aventures extraordinaires... Mais je ne vous en dit pas plus, le mot de passe est "Wales".

3 septembre 2021

La rentrée - premier épisode


Aujourd’hui c’est la rentrée pour Arthur qui entre en Secondary School. Si l’établissement qu’il rejoint pour les 5 prochaines années fait parti du même groupe que la primaire qu’il a quitté en juillet, il va y avoir du changement. Des devoirs quotidiens, des heures de khôl, des emplois du temps, des chemises blanches et un blazer, et surtout quatre générations d’écolier plus âgés qu’Arthur… Bref ça devient un peu plus sérieux chaque jour. 

Arthur avait toutefois une grande envie d’ouvrir ce nouveau chapitre tant est si bien qu’il était habillé et prêt à en découdre des 6h45… Cette première journée s’est bien déroulée car seule les Year 7 étaient présents dans l’établissement afin de leur permettre de s’orienter plus facilement. Elle ne s’est toutefois conclue qu’après un concours de chant entre les quatre classes de cette cohorte, sur le thème de ABBA (une façon de décontracter tout le monde et d’inviter les parents à célébrer cette première journée en musique).