Arthur n'est pas le seul a etre ne un 13 septembre. Roald Dahl aussi !
Ce nom vous dit quelque chose ? Grand auteur britannique de livres pour enfants : Matilda, Charlie et la chocolaterie, Le bon gros geant (BGG), L'enorme crocodile, Sacrees sorcieres, etc.
Chaque annee, il y a le Roald Dahl's day dans les ecoles ou tous les enfants laissent leurs uniformes a la maison pour se deguiser en personnage d'un de ses livres.
Qui reconnaitrera le costume d'Arthur ?
Un Golden Ticket au vainqueur !
14 septembre 2016
13 septembre 2016
Jour J
Il y a sept ans cette petite main, alors minuscule, attrapait mon doigt… Aujourd'hui elle prend la mesure de la vie à l'école, à la maison, à Londres ou à l'autre bout du monde. Bon anniversaire, Arthur. Nous sommes très fiers de toi.
Catégories
anniversaire,
arthur,
Londres
8 septembre 2016
Year 2.
Uniforme : Ok.
Cartable : Ok.
Sac de sport : Ok.
Décalage horaire de 12 heures : Ok.
Arthur est fin prêt pour sa rentrée des classes. On va voir comment le retour de Malaisie aura été digéré dans les prochaines heures, mais pour l'heure c'est avec un grand sourire qu'il reprend le chemin de la West London Free School.
7 septembre 2016
Salamat Jalan, bon voyage en Malais
On vous l'avait dit: La Malaisie, allez-y! Mais en vous vouliez sans doute la preuve en images qui bougent. Du coup, chose promise, chose due: voici la video de notre sejour dans le Sud Est asiatique. On y retrouve les ebats aquatiques des enfants, les visites de temples, les degustations culinaires, les ballades dans les bois et autres plantations de the, les tortues, Nemo et leur ami le requin... Bref, un condense des ces trois semaines des plus depaysantes:
(Le mot de passe? "Jalan"... Ca veut dire "voyage" en Malais)
(Le mot de passe? "Jalan"... Ca veut dire "voyage" en Malais)
Malaisie... Allez-y!
De telles vacances meritaient bien un recueil avec, comme promis, beaucoup plus de photos que lors de la narration en temps reel. Une nouveaute cette annee, les cliches sont le resultat d'une contribution a trois, puisqu'Arthur avait emmene l'appareil photo que le Pere Noel lui avait offert en Decembre. Serez-vous en mesure d'identifier l'auteur des cliches?
En esperant que cela vous tentera d'aller faire un tour dans cette partie habituellement moins populaire du Sud-Est asiatique. Bonne lecture (cliquez sur la photo qui ouvrira le livre-photo numerique, avec une option plein ecran cela va de soi) et encore merci a Celine et Cedric pour leur hospitalite. Note pour les fideles lecteurs: "Celine et Cedric" etaient aussi les noms du couple d'ICN que nous avions revus a Singapour lors de notre periple australe... mais ce n'est pas les memes, et pourtant ils etaient de la meme promotion! Comme quoi, il doit y avoir un truc.
En esperant que cela vous tentera d'aller faire un tour dans cette partie habituellement moins populaire du Sud-Est asiatique. Bonne lecture (cliquez sur la photo qui ouvrira le livre-photo numerique, avec une option plein ecran cela va de soi) et encore merci a Celine et Cedric pour leur hospitalite. Note pour les fideles lecteurs: "Celine et Cedric" etaient aussi les noms du couple d'ICN que nous avions revus a Singapour lors de notre periple australe... mais ce n'est pas les memes, et pourtant ils etaient de la meme promotion! Comme quoi, il doit y avoir un truc.
6 septembre 2016
Pas contents !
Trois semaines écoulées… Il est temps de remonter dans l'avion et de s'envoler pour 12 heures en direction d'Heathrow. On a pris les devants avec deux longues sessions de piscine ayant pour seuls objectifs de peaufiner un peu les bronzages mais surtout d'épuiser les dernières réserves d'énergie et ainsi de faciliter le voyage. La fatigue est bien là… tout comme la déception de devoir mettre un terme à ces super vacances. Cette photo dit tout !
5 septembre 2016
Kuala Lumpur, la der.
Toutes bonnes choses ont une fin, et pour nous ce sont les vacances qui commencent a sentir le sapin... Apres trois semaines a arpenter la Malaisie, nous sommes de retour une derniere fois a Kuala Lumpur, KL pour les intimes. Celine et Cedric commencent sans doute a en avoir marre de nous accueillir dans leur appartement, mais les enfants s'eclatent toujours autant des qu'ils sont reunis. Les invitations sont certainement lancees pour une reunion a Londres, ou en tous cas en Europe pour le prochain Madoff puisque Cedric devrait en etre cette annee par chance.
Pour mettre a profit notre derniere journee Malaisienne, nous nous rendons vers la KL Tower depuis le promontoire de laquelle on a une vue imprenable sur la ville. On en avait eu un avant-gout de nuit, mais c'est pas mal de jour non plus, surtout quand le Haze n'est pas de la partie. Le Sud de la Malaisie subit en effet tres souvent des effets secondaires de la culture intensive de l'huile de palme en Indonesie ou, pour maintenir les rendements, il est necessaire de bruler les palmiers tous les cinq ans. Les nuages de fumee noire qui vont avec voyagent allegrement vers le nord, rendant visibilite et respiration des plus difficiles jusqu'a KL. Nous avons eu de la chance car cette annee les pluies et le vent ont tenu ce fog local eloigne de notre trajet. On ne va pas s'en plaindre.
Enfin, nous decidons de prendre pleinement la mesure de la partie Asie dans "Malaisie"... En route pour un dejeuner de dumplings chez Din Tai Fung, une chaine Taiwanese etoilee au Michelin que j'avais decouvert lors de mon passage a Taipei, et qui est sur ma liste des que je me rends a Seattle (2 restaurants) ou n'importe ou en Asie. C'est juste delicieux de faire eclater ces raviolis pleins de saveurs dans la bouche, en liberant un bouillon unique d'une bouchee. Yummy! Il etait temps de faire partager cette bonne adresse a mes gastronomes:
Nous avons rendu visite a certains des plus vieux temples du pays, le premier Taoiste et le second hindouiste. Son le nom ressemble etrangement a quelqu'un qui voyage avec nous: Sri Mariammam... Peut etre est-ce la raison pour laquelle a notre sortie du temple, lorsque un groupe de moines (et moinesse) bouddhistes nous ont vu, ils ont voulu prendre quelques photos et autres selfies avec nos enfants-prodiges. Ils ont du les prendre pour des enfants de divinite(s)...



Un petit passage par China Town, puis la rue des contre-facons, et il est deja temps pour nous de retrouver nos amis pour un dernier diner... de sushis, histoire de completer la tournee oeucumenique de la region asiatique. Et pour le dessert? Impossible pour nous de faire l'impasse cette annee encore sur le Durian. Le roi des fruits pour les asiatiques... Une odeur fetide de vomi et une texture pateuse pour les moins fans dont nous semblons tous faire partie. Tous? Vraiment?
Pour mettre a profit notre derniere journee Malaisienne, nous nous rendons vers la KL Tower depuis le promontoire de laquelle on a une vue imprenable sur la ville. On en avait eu un avant-gout de nuit, mais c'est pas mal de jour non plus, surtout quand le Haze n'est pas de la partie. Le Sud de la Malaisie subit en effet tres souvent des effets secondaires de la culture intensive de l'huile de palme en Indonesie ou, pour maintenir les rendements, il est necessaire de bruler les palmiers tous les cinq ans. Les nuages de fumee noire qui vont avec voyagent allegrement vers le nord, rendant visibilite et respiration des plus difficiles jusqu'a KL. Nous avons eu de la chance car cette annee les pluies et le vent ont tenu ce fog local eloigne de notre trajet. On ne va pas s'en plaindre.
Enfin, nous decidons de prendre pleinement la mesure de la partie Asie dans "Malaisie"... En route pour un dejeuner de dumplings chez Din Tai Fung, une chaine Taiwanese etoilee au Michelin que j'avais decouvert lors de mon passage a Taipei, et qui est sur ma liste des que je me rends a Seattle (2 restaurants) ou n'importe ou en Asie. C'est juste delicieux de faire eclater ces raviolis pleins de saveurs dans la bouche, en liberant un bouillon unique d'une bouchee. Yummy! Il etait temps de faire partager cette bonne adresse a mes gastronomes:
Nous avons rendu visite a certains des plus vieux temples du pays, le premier Taoiste et le second hindouiste. Son le nom ressemble etrangement a quelqu'un qui voyage avec nous: Sri Mariammam... Peut etre est-ce la raison pour laquelle a notre sortie du temple, lorsque un groupe de moines (et moinesse) bouddhistes nous ont vu, ils ont voulu prendre quelques photos et autres selfies avec nos enfants-prodiges. Ils ont du les prendre pour des enfants de divinite(s)...



Un petit passage par China Town, puis la rue des contre-facons, et il est deja temps pour nous de retrouver nos amis pour un dernier diner... de sushis, histoire de completer la tournee oeucumenique de la region asiatique. Et pour le dessert? Impossible pour nous de faire l'impasse cette annee encore sur le Durian. Le roi des fruits pour les asiatiques... Une odeur fetide de vomi et une texture pateuse pour les moins fans dont nous semblons tous faire partie. Tous? Vraiment?
4 septembre 2016
Bye bye paradise
Il est temps de retourner à la civilisation. On a refait les sacs et pris le taxi boat pour le continent, transfert vers l'aéroport puis vol vers Kuala Lumpur. Bientôt ce sera même Londres qui se profilera, mais d'ici là, profitons des derniers instants, des derniers rayons de soleil... Merci Arthur pour ce superbe cliché.
2 septembre 2016
C'est bleu, c'est blanc... Et on est rouge.
La vie insulaire n'est pas pour nous déplaire… Surtout dans ces conditions.
Marie-Anne est aux anges car l'eau est tellememt chaude qu'elle peut y rentrer sans se plaindre. Tom trouve l'eau si bleue qu'il appelle la plage « piscine ». Arthur, lui, est comme un poisson dans l'eau et s'est trouvé une passion pour la plongée après une tentative infructueuse en Australie. Il faut dire que le resort où l'on loge s'appelle Coral View, et ce n'est pas usurpé. 10 pas pour sortir du bungalow et nous voici masque sur le nez en train de contempler anémones de mer et poissons multicolores. Pas besoin de palme. Deux brasses suffisent.
De mon côté, grâce à la générosité de mes beaux-parents, je suis allé faire un tour par 17m de profondeur pour voir d'autres espèces. Merci à Nicole et Guillaume pour ce charmant cadeau. On a rarement l'opportunité de plonger dans de telles circonstances (ce qui ne me découragera pas d'aller chasser les araignées la prochaine fois que l'on sera en Bretagne, rassurez-vous).
Mais finalement le show se fait pas très loin du bord. Des tortues marines peuplent en effet les fonds de la baie. Arthur, Marie-Anne et moi n'avions d'yeux que pour elles, passant des heures allongés, la tête immergée, à les voir planer sous nous… Sauf qu'à force de se tenir de la sorte, la partie émergée de notre corps passe son temps à contempler le soleil. Et avec cela viennent de bonnes couleurs, pas forcément des plus gracieuses.
Qu'à cela ne tienne… nos couleurs font de nous des êtres aussi exotiques que les autres espèces qui nous entourent, que ce soit dans l'eau (poissons, tortues) que sur terre (iguanes, singes) ou dans les airs (chauve-souris, flying foxes). Du coup, nous sommes plus que jamais à notre place ici. Au soleil. Sur ces iles de sable blanc. Les pieds dans l'eau.
Marie-Anne est aux anges car l'eau est tellememt chaude qu'elle peut y rentrer sans se plaindre. Tom trouve l'eau si bleue qu'il appelle la plage « piscine ». Arthur, lui, est comme un poisson dans l'eau et s'est trouvé une passion pour la plongée après une tentative infructueuse en Australie. Il faut dire que le resort où l'on loge s'appelle Coral View, et ce n'est pas usurpé. 10 pas pour sortir du bungalow et nous voici masque sur le nez en train de contempler anémones de mer et poissons multicolores. Pas besoin de palme. Deux brasses suffisent.
De mon côté, grâce à la générosité de mes beaux-parents, je suis allé faire un tour par 17m de profondeur pour voir d'autres espèces. Merci à Nicole et Guillaume pour ce charmant cadeau. On a rarement l'opportunité de plonger dans de telles circonstances (ce qui ne me découragera pas d'aller chasser les araignées la prochaine fois que l'on sera en Bretagne, rassurez-vous).
Mais finalement le show se fait pas très loin du bord. Des tortues marines peuplent en effet les fonds de la baie. Arthur, Marie-Anne et moi n'avions d'yeux que pour elles, passant des heures allongés, la tête immergée, à les voir planer sous nous… Sauf qu'à force de se tenir de la sorte, la partie émergée de notre corps passe son temps à contempler le soleil. Et avec cela viennent de bonnes couleurs, pas forcément des plus gracieuses.
Qu'à cela ne tienne… nos couleurs font de nous des êtres aussi exotiques que les autres espèces qui nous entourent, que ce soit dans l'eau (poissons, tortues) que sur terre (iguanes, singes) ou dans les airs (chauve-souris, flying foxes). Du coup, nous sommes plus que jamais à notre place ici. Au soleil. Sur ces iles de sable blanc. Les pieds dans l'eau.
1 septembre 2016
Un petit coin de paradis
Nous venons enfin d'arriver sur les iles Perhentian, et celles ci tiennent toutes leurs promesses: c'est turquoise, transparent, paradisiaque, et peuple de poissons et autres tortues qui ne manqueront pas d'agrementer nos prochaines sorties en plongee. Mais d'ici là il fait se reacclimater au rythme local. Du coup: farniente pour tout le monde.
Bon, je rassure les mamans envieuses, le calme (apparent) n'a pas dure... Direction, du coup, les plages de sable blanc pour y piquer une tete, faire des chateau, nager avec la faune locale, faire un selfie ou deux... Bref profiter, et vous en faire (un petit peu) profiter.
Allez, on pense bien a vous qui assurez deja la rentree des classes. On vous embrasse bien fort!
Inscription à :
Articles (Atom)