Night night by day

En bon babin grand breton, Arthur est desormais accro de In the Night Garden, un programme pour enfants de la BBC qui clot la journee avant d'envoyer les plus jeunes au lit. Certains lecteurs de ces lignes penseront a Bonne Nuit Les Petits avec pleins de couleurs et des noms de personnages un peu plus exotiques que Nounours:

Il s'avere qu'en ce mois de juillet, a Londres, ces personnages habituellement cantonnes au petit ecran ont pris d'assault un parc de Richmond pour y elever un chapiteau et partager en direct leurs exploit avec leurs fans. Pas de Chantal Goya, rassurez-vous, et encore moins d'Henri Des. Ici c'est Makka Pakka, le caillouophile, qui souhaite nettoyer les visages des habitants du Jardin Nocturne, Igglepiggle, Upsy Daisy et memes les Pontipines.

Nos pas nous ont emmene un peu par hasard (vraiment Marie-Anne) vers ce parc, ce chapiteau... et le kioske a billets. Bref, apres un peu d'hesitation nous avons saute le pas, et offert a Arthur son premier spectacle. Il a ete captive du debut a la fin, esquissant ici et la un petit coucou a ses heros qu'il decouvrait en chair et en os... et en mousse et en feutrine. Nous avons quand meme reussi a ne pas succomber aux sirenes mercantiles. Quelques photos dans l'appareil, mais pas de peluches ni de calendrier ou autres gadgets aux effigies des personnages. On n'est donc pas encore completement gagas (meme si ca fait du bien de passer enfin un week-end ensemble a Londres apres quelques recents voyages).

Le (petit) homme de la famille

Cedric est reparti une semaine aux Etats-Unis mi-juillet.

Compte tenu des peripeties lors de ses deplacements outre-Atlantique en 2011 (une semaine de retard a cause d'un soi-disant volcan islandais en avril, 5 jours de retard a cause de fortes chutes de neige en decembre...), Arthur n'avait qu'une envie : qu'on lui rende son papa en temps et en heure poiur une fois.

Ceci etant, il avait commence a se faire a l'idee que son heros resterait peut-etre de nouveau coince de l'autre cote de l'Atlantique pour quelques jours ou plus, et qu'il lui faudrait de ce fait endosser le role du (petit) homme de la famille...

Mais afin de maximiser ses chances, il s'est habille en consequence le jour de son retour et a prepare avec amour un panneau.

Ca a marche : Daddy is back!

La devinette du week-end

La semaine prochaine, je pars pour un petit periple international d'une semaine pour le travail. Mais ou ? A vous de deviner, chers fans de Sherlock Holmes... Un indice : "Je vais Rapid-ement me goinfrer d'une Avalanche de Nuggets". J'attends vos suggestions dans les commentaires de cet article... La reponse sera communiquee dans quelques jours.

EDIT:
La reponse etait bien Denver dont les Rapids sont l'equipe de foot, Les Nuggets l'equipe de basket, Les Avalanches l'equipe de hockey. Bref, je viens de passer une semaine en altitude puisque Denver, Colorado est a une ville logee a 1600m (d'ou son surnom de Mile High City).

On m'avait largement bassine avec cette statistique avant de partir si bien que j'avais presque fait une valise digne d'une ascension des Grands Drus.... Avant toutefois de verifier la meteo et de me rappeler qu'au-dela de la topographie il me fallait prendre en consideration la saisonalite ainsi que le climat et les cliches cinematographiques (Colorado, c'est pas la qu'il y a des cowboys et des indiens?). Au final, l'altitude ne joue qu'un role dans une deshydratation acceleree, a moins que ce ne soit du au 40 degres Celsius? Heureusement j'avais donc pris quelques T-shirt en plus de mon piolet!


Bref petite semaine avec quelques collegues, 14000 en fait, histoire d'etre mis a jour sur les dernieres et futures nouvelles de mon cher employeur. Cerise sur le gateau un concert en plein air au Red Rock, sorte d'amphitheatre naturelle a l'accoustique soi-disant parfaite et ou Nickelback puis Christina Aguilera se sont succedes dans un concert prive. Et vous savez quoi? Je suis meme rentre a l'heure a Londres, fatigue et decalle, mais a l'heure.

Une averse d'emeraudes

Notre semaine de vacances estivales est desormais derriere nous... Au programme cette annee, la decouverte d'un nouveau pays. Bon, ce qui est sur c'est qu'en choississant l'Irlande comme destination nous n'etions pas en quete de depaysement exotique, ni meme de coups de soleil abondants. Non, ce que nous recherchions alors c'etait un petit coin de nature et un grand moment de calme pour nous ressourcer. Et bien nous avons ete servi en passant une bonne semaine dans la peninsule de Kerry.

Pendant six jours nous avons donc arpente les (toutes) petites routes de cette presqu'ile, parvenant meme a nous perdre dans l'arriere pays malgre une carte Michelin. Il faut dire que tout est vert et il n'y a rien qui ne ressemble plus a un col verdoyant qu'un autre col verdoyant. A fortiori quand le temps s'en mele... Car si vous ajouter au vert le blanc du brouillard, alors on trouve aisement des excuses a Marie-Anne pour ne pas avoir le sens de l'orientation.

A propos de la meteo, je pense que plus d'une personne a entendu parler de la legendaire pluie des iles britaniques, mais c'est la premiere fois que nous touchons du doigt ce que cela veut vraiment dire... En effet nous sommes passes a deux jours d'interval au meme endroit, le col de Dunloe, pour nous rendre compte que meme en altitude les precipitations pouvaient donne des resultats incroyables. La preuve en image :

Le Gap de Dunloe a deux jours d'intervale, et apres "quelques" averses

Ce coin d'Irlande est vraiment magnifique et nous vous encourageons vivement a le mettre sur votre liste de destinations de vacances. Quant au repos que nous recherchions, il etait bien au rendez-vous. Arthur a en effet fait une vraie cure de sommeil a l'arriere de la voiture. Il aura manque quelques uns des panoramas, mais n'aura manque ni un "trrrrrrac-tor" ni un "bah-bah" (comprenez "mouton", comme le veut la langue anglaise pour decrire le bellement ovin).

D'ailleurs on sent bien que ces vacances ont fait du bien au petit bout. Il gagne en assurance, en vocabulaire... et en caractere. Impossible par exemple de laisser quelqu'un d'autre que lui touiller la pate lorsqu'il preparait avec amour le gateau d'anniversaire de son papa.

Enfin, comme je le disais en introduction, notre semaine de vacances est maintenant derriere nous, et il fait bon rentrer a Londres pour profiter de l'ete... Une phrase que je ne pensais jamais avoir a prononcer, car oui, il fait un temps magnifique a Londres. A notre retour, nous avons remise pour longtemps nos kways pour reprendre nos tongues. C'est ca le vrai ete !

Happy Birthday Papy!

Mon cher Papy,
encore desole de ne pas avoir reussi a convaincre papa et maman de venir en Bretagne ce week-end. Regarde, j'etais pourtant pret a prendre mon camion pour te rejoindre, mais bon, ca faisait beaucoup de "miles" quand meme... tu ne m'en veux pas trop, dis ?
Happy Birthday Papy :-)

Week-end arrose entre Frenchies

Du sport, des amis, de bons petits plats et... de la pluie. Chacun s'est invite a notre week-end.
Pour se mettre dans le bain, Arthur a joue les poissons dans l'eau avec Cedric samedi matin pendant que je courais. Passage de relais ensuite, Arthur et moi sommes alles nous balader pendant que Cedric faisait abdos, squats, saut a la corde, etc, au parc.


Debarquement de Camille, Lilie, Marine, Roselyne et Stephane en fin d'apres-midi pour le plus grand bonheur du petit. Une (trop) longue sieste nous a un poil desorganises... Mais bon, quitte a inviter des amis a diner, autant leur faire preparer le repas (shame on me!): Rose a fait atelier Cup Cakes avec les plus jeunes, pendant que Stephane et Marine se sont colles a la pizza maison. Yummy! A noter qu'Arthur n'a pas souhaite gouter la pizza mais a bondi de joie lorsque je lui ai mis du brocolis vapeur sous le nez. C'est bien, sweet heart :-)

Celui-ci ne s'est en revanche pas fait prier pour etre pris en main (voire plus) par Lilie et Camille...

Le British weather s'est installe sur Londres des dimanche matin. Dommage, je m'etais inscrite pour courir un 5km au profit d'enfants a l'hopital avec des copines. Pas grave, un peu mouillees mais tres heureuses, Chloe (3 ans et demi !!), Cecile, Alixe et moi avons fierement franchi la ligne d'arrivee ensemble. Chloe s'est bien battue et lors de ses petits coups de barre, nous nous sommes relayees pour la porter sur le dos, les epaules ou dans les bras. 40 minutes sous la pluie, nous nous en souviendrons longtemps :-)

Heureusement, un brunch anglais nous attendait pour nous remettre. Arthur a donc ainsi de nouveau passe l'apres-midi avec 3 filles (Camille, Charlotte et Chloe). Cette moyenne parait finalement convenir au French lover.

D'ailleurs, il n'a pas resiste longtemps aux yeux bleu ocean de Charlotte. Il lui a fait du pied et ce fut un succes. Thanks God, celle-ci ne s'est pas souvenue de leur premiere rencontre... plutot arrosee (voir ici). Allez, quoi de mieux qu'un bon bisou mouille pour finir le week-end ?

Gourmands

J'ai deja fait remarquer au lecteur de ces lignes que si la ressemblance physique entre Arthur et moi est flagrante, les similarites comportementales, elles, sont encore plus evidentes avec sa maman. Eh bien en cette periode estivale ou les glaces tentent le challand, plus aucun doute n'est permis! Telle mere, tel fils.

Long week end dans la New Forest

L'an passe deja, nous avions opte pour un sejour dans le sud de l'Angleterre, et cette magnifique New Forest nichee en bord de mer. Ce fut un temps le grenier a bois des armateurs britanniques, et aujourd'hui c'est un parc naturel dans lequel il fait bon se promener a pied, a velo, a cheval...

A propos de la race equidee nous avons eu la confirmation lors de ce nouveau week-end de trois jours que notre petit bout n'etait pas le plus temeraire des enfants. S'il accueillait les poneys et autres poulains evoluant en liberte dans cette reserve avec des "Ohhhh..." et des bruits de langues reprenant le bruit des sabots, s'approcher de trop pres n'etait pas a son programme. Bon, Arthur ne s'enfuyait pas en pleurs et en hurlant, mais il nous disait tres fermement "non!" quand on voulait qu'il caressse ces animaux bien inoffensifs. Son ton autoritaire et son petit index leve n'etaient pas sans nous renvoyer a nos propres gestes de reprobabtion d'ailleurs... Qu'a cela ne tienne, ce sera partie remise, son amazone de mere n'a pas renonce a ce que notre aventurier rejoigne un jour Le Cadre Noir.



Ces trois jours sont arrives a point nomme pour nous permettre de recharger les batteries. L'air marin combine a l'absence de reseau a eu raison de nous. Au lit a 21h pour de bonnes grosses nuits de 12h comme on n'en avait plus fait tous les trois en meme temps depuis longtemps. Ajoutez a cela un peu de gastronomie locale... Et vous avez un vrai bon plan pour vos vacances en Angleterre. D'ailleurs nous sommes retournes dans le meme B&B que l'an passe, et nous vous le recommandons vivement.

Family photo shoot

Vous etes toujours ravis des photos prises par Cedric... Et Arthur et moi les premiers. Ceci etant, nous n'avons que quelques rares photos de nous trois. Alors quoi de mieux qu'un Family Photo Shoot pour combler ce manque ? Au gre d'une apres-midi eclair passee sous les flashs d'un photographe somme toute peu brillant, nous avons ete mis en lumiere enfin tous les trois.

Enjoy...

C'est la fin!

Les bonnes choses ont une fin... Et a la fin c'est toujours la cavalerie qui arrive, sonnant la charge et marquant le retour au fort, en toute securite.

Eh bien ces vacances pascales en Bretagne ne derogent pas a la regle. Retour a Rennes apres une succession de cousinades pour un dernier week-end avec Fred et Pierrot, avant de rentrer a London. Arthur lui se repose:


Et la cavalerie de sonner la retour a la maison... Kenavo la Bretagne, Good Morning Great Britain.